jueves, 11 de febrero de 2010

Stoichkov y su inglés

Está noticia lleva unos días coleando por internet. El ex-jugador de futbol Hristo Stoichkov y ahora entrenador del equipo sudáfricano Mamelodi Sundowns, fue entrevistado tras un partido y sus declaraciones, en un imperfecto inglés, colgadas en la red.

Los que no sepan inglés pensaran que ojalá ellos supieran lo que sabe Hristo. Los que sabemos un poco más y conocemos la personalidad de Hristo no podemos más que esbozar una sonrisa. La entrevista empieza con un "You're satisfied with the way your team performed today?" a lo que contesta "Two parts...". Grande Hristo. Escuchadlo si quereís...






Pero ya sabeís que hay ciertos individuos de la comunidad cibernética que gustan de reciclar lo que van encontrando por la red. En este caso es ha sido DJ Vann, Ivan Ivanov para sus padres y estudiante de económicas en sus ratos libres. Él ha cogido fragmentos de las declaraciones de Hristo en la entrevista, ha compuesto unas bases y el resultado es la canción "Tu parts". Hela aquí.

No hay comentarios: